How to plan a study abroad programme in the USA

Many German students go to the USA for at least one year as exchange students or enrol at universities.
To make the stay in the United States as smooth as possible, the student should be well prepared. This applies not only to knowledge of the local language, but also to daily life in the new country.
How should I prepare for studying abroad in the USA?